유마경 강설 25 /불국품 23 /7, 세계일개(世界一蓋)

又此三千大千世界의 諸須彌山과 雪山 ․ 目眞隣陀山 ․

摩訶目眞隣陀山 ․ 香山 ․ 寶山 ․ 金山 ․ 黑山 ․ 鐵圍山 ․ 大鐵圍山 ․

大海 ․ 江河와 川流泉源과 及日月星辰과 天宮 ․ 龍宮 ․

諸尊神宮이 悉現於寶蓋中하며

又十方諸佛과 諸佛說法도

亦現於寶蓋中하니라

또한 이곳 삼천대천세계의 여러 수미산과 설산과 목진인타산과

마하목진인타산과 향산과 보산과 금산과 흑산과 철위산과 대철위산과

대해와 강하와 내와 샘과 그리고 해와 달과 별과 천궁과 용궁과

온갖 신들의 궁전이 모두 보배 일산 가운데 나타났으며,

또한 시방의 모든 부처님과 모든 부처님이 설법하는 것까지

또한 보배 일산 가운데 나타났다.

강설 ; 이렇게 모든 것이 다 나타난 일산이란

곧 우주 전체를 지칭하는 삼천대천세계며,

삼천대천세계가 곧 하나의 일산이다.

세계일화(世界一花)라는 말이 있다.

유마경에서는 세계일개(世界一蓋)다.

유마경의 일개에는 부처님과 부처님의 설법까지도 다 나타났다는 것이다.

즉 유마거사의 차별이 아닌 통일된 하나를 나타내는 위대한 침묵 속에는

온 우주만유가 다 포함되었다는 뜻이다.

만약 언어로 표현하면 표현하는 그 한 가지뿐이지만

진정한 침묵은 모든 것을 다 함유하는 것이 되기 때문이다.